{"id":782,"date":"2011-08-02T00:06:54","date_gmt":"2011-08-01T23:06:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rumoasantiago.com\/2011\/08\/02\/rescaldo-da-etapa-2\/"},"modified":"2012-05-21T23:57:19","modified_gmt":"2012-05-21T23:57:19","slug":"rescaldo-da-etapa-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/2011\/08\/02\/rescaldo-da-etapa-2\/","title":{"rendered":"Rescaldo da Etapa 2"},"content":{"rendered":"<p>65.6 km, 1182 metros <span style=\"text-decoration: underline;\">de<\/span> acumulado, 35\u00b0 \u00e0 sombra. Estes foram os ingredientes da etapa de hoje.<br \/>\nA alvorada de hoje foi um pouco antes das 8h, com muita relut\u00e2ncia em nos levantarmos. Eu tinha o meu telem\u00f3vel a despertar \u00e0s 7h30, mas gra\u00e7as aos fant\u00e1sticos tamp\u00f5es para os ouvidos que trouxe, n\u00e3o ouvi nada. Felizmente que os nossos vizinhos j\u00e1 estavam acordados, caso contr\u00e1rio poderia ter sido motivo para um motim \ud83d\ude42<br \/>\nTom\u00e1mos um pequeno almo\u00e7o refor\u00e7ado, com uns belos bocadillos de jam\u00f3n serrano :).<br \/>\nPassados alguns quil\u00f3metros, surge o primeiro furo do dia. O Ricardo teve um furo na roda traseira que causou a primeira imobiliza\u00e7\u00e3o do dia. Felizmente, ap\u00f3s umas quantas bombadas de ar, o pneu ficou ok, gra\u00e7as ao vedante.<br \/>\nOs primeiros trilhos de hoje foram fant\u00e1sticos. Quase sempre a descer, mas sem muita inclina\u00e7\u00e3o, serpente\u00e1mos em trilhos estreitos em ziguezague, com imensas \u00e1rvores, junto \u00e0 um rio. A maior parte destes primeiros trilhos foi basicamente single tracks, o que nos trouxe de vez em quando alguma dificuldade atendendo ao facto de haver alguns peregrinos a p\u00e9 nos trilhos. Com um pouco de vagar e respeito tudo se passou, ainda que muitas vezes os peregrinos a p\u00e9 se juntem lado a lado mesmo nos caminhos mais largos, dificultando a passagem a quem vai de bicicleta. Tenho mesmo de tentar montar a campainha que trouxe comigo&#8230;<br \/>\nA uns quantos quil\u00f3metros de Pamplona opt\u00e1mos por n\u00e3o seguir pelo trilho original, dado que a sua parca largura, a quantidade de peregrinos a p\u00e9 e ser em subida demoveu-nos dessa op\u00e7\u00e3o. Seguimos por um trilho alternativo para bicicletas, menos interessante mas mais cicl\u00e1vel. Tivemos alguma pena, porque o que realmente gostamos \u00e9 de trilhos de terra, mas atendendo \u00e0s circunst\u00e2ncias foi a melhor op\u00e7\u00e3o.<br \/>\nChegados a Pamplona por volta das 12h, resolvemos preparar o almo\u00e7o de hoje. Compr\u00e1mos umas baguettes generosas, presunto, queijo e&#8230; tomate. N\u00e3o fizemos uma salada, mas o \u00d3scar sugeriu uma iguaria que \u00e9 t\u00e3o simples mas ao mesmo tempo saborosa e que consiste em barrar literalmente o conte\u00fado do tomate no p\u00e3o antes de colocar o resto. Feitas as compras, fomos refrescar-nos com uma bela cerveza con lim\u00f3n na Plaza Mayor de Pamplona. Aproveit\u00e1mos tamb\u00e9m para mudar a c\u00e2mara de ar da roda de tr\u00e1s da bicicleta do \u00d3scar, altura em que descobrimos que as c\u00e2maras de ar que transport\u00e1mos abaixo do espig\u00e3o do selim estavam rotas por causa de arrastarem uma vez ou outra no pneu.<br \/>\nA viagem seguiu por trilhos mais in\u00f3spitos, em descampados pouco interessantes e sob um calor t\u00f3rrido. Foi por esta altura que o Ricardo se adiantou um pouco. Eu seguia junto ao \u00d3scar e quando alcan\u00e7\u00e1mos uma zona com algumas \u00e1rvores e sombras, resolvemos parar, na expectativa de que o Ricardo voltaria para tr\u00e1s mais cedo ou mais tarde. Na realidade o Ricardo confundiu outro ciclista comigo, que seguia mais atr\u00e1s, pensando que \u00edamos atr\u00e1s dele.<br \/>\nEnquanto esper\u00e1vamos pelo Ricardo, trav\u00e1mos conhecimento com dois italianos que estavam a fazer o caminho com uma alem\u00e3. A italiana falava um castelhano perfeito, mas a mo\u00e7a alem\u00e3 tinha de recorrer a um processo que, se me recordo bem, consistia em falar com os italianos. Em ingl\u00eas, que por sua vez traduziram o que a alem\u00e3 dissesse para ingl\u00eas.<br \/>\nPassado algum tempo o Ricardo apareceu. Eu e o \u00d3scar j\u00e1 t\u00ednhamos tratado de comer e o Ricardo rapidamente tratou do mesmo. Seguiu-se um repouso de cerca de 30 minutos (siesta no caso do \u00d3scar) e depois de a\u00ed seguiu-se que a penosa subida at\u00e9 ao Alto del Perd\u00f3n.<br \/>\nFelizmente o que sobe tem de descer e fomos prendados com umas descidas fant\u00e1sticas e t\u00e9cnicas devido \u00e0s imensas pedras soltas.<br \/>\nDe resto o percurso foi relativamente acess\u00edvel, com excep\u00e7\u00e3o das \u00faltimas 2 valentes subidas que numa delas me obrigou a descer da bicicleta e na outra o \u00d3scar declarou oficialmente o fim da carga das suas pilhas de energia.<br \/>\nEst\u00e1vamos nesta altura a menos de 4 quil\u00f3metros de Villatuerta (o nosso destino de hoje) e o \u00d3scar decidiu n\u00e3o arriscar e seguiu ao nosso lado m\u00e1s por alcatr\u00e3o.<br \/>\nInfelizmente a bateria do Android foi-se a meio do percurso, pelo que o tracking em tempo real n\u00e3o foi completo hoje. Esperemos que n\u00e3o suceda de novo.<br \/>\nCheg\u00e1mos ao albergue., onde fomos fantasticamente recebidos. A propriet\u00e1ria do albergue \u00e9 uma senhora brasileira que nos recebeu como se f\u00f4ssemos aquela fam\u00edlia que j\u00e1 n\u00e3o se v\u00ea h\u00e1 imenso tempo \u00e9 sempre bom rever.<br \/>\nO albergue \u00e9 fant\u00e1stico, muito bem arranjado, um tanto ou quanto esot\u00e9rico e que une o moderno com o tradicional de forma equilibrada.<br \/>\nO dia termina com uma fant\u00e1stica refei\u00e7\u00e3o que o Ricardo preparou e que nos deixou mais que satisfeitos. Um pormenor caricato da refei\u00e7\u00e3o foi o facto de o dog alem\u00e3o dos propriet\u00e1rios se ter juntado a n\u00f3s, implorando por comida. O c\u00e3o \u00e9 certamente educado, pois agradeceu ao Ricardo com beijo quase digno da designa\u00e7\u00e3o de &#8220;french kiss&#8221;.<br \/>\nE por hoje a reportagem termina, para descansar um pouco para a etapa de amanh\u00e3.<\/p>\n<p>rumoasantiago.com<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-right: auto; margin-left: auto;\" src=\"http:\/\/www.rumoasantiago.com\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/2011\/08\/wpid-IMG_6069-1.jpg\" alt=\"image\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-right: auto; margin-left: auto;\" src=\"http:\/\/www.rumoasantiago.com\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/2011\/08\/wpid-IMG_6095-1.jpg\" alt=\"image\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-right: auto; margin-left: auto;\" src=\"http:\/\/www.rumoasantiago.com\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/2011\/08\/wpid-IMG_6113-1.jpg\" alt=\"image\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-right: auto; margin-left: auto;\" src=\"http:\/\/www.rumoasantiago.com\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/2011\/08\/wpid-IMG_6132-1.jpg\" alt=\"image\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-right: auto; margin-left: auto;\" src=\"http:\/\/www.rumoasantiago.com\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/2011\/08\/wpid-IMG_6133-1.jpg\" alt=\"image\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-right: auto; margin-left: auto;\" src=\"http:\/\/www.rumoasantiago.com\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/2011\/08\/wpid-IMG_6137-1.jpg\" alt=\"image\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-right: auto; margin-left: auto;\" src=\"http:\/\/www.rumoasantiago.com\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/2011\/08\/wpid-IMG_6161-1.jpg\" alt=\"image\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-right: auto; margin-left: auto;\" src=\"http:\/\/www.rumoasantiago.com\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/2011\/08\/wpid-IMG_6167-1.jpg\" alt=\"image\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-right: auto; margin-left: auto;\" src=\"http:\/\/www.rumoasantiago.com\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/2011\/08\/wpid-IMG_6179-1.jpg\" alt=\"image\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-right: auto; margin-left: auto;\" src=\"http:\/\/www.rumoasantiago.com\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/2011\/08\/wpid-IMG_6184-1.jpg\" alt=\"image\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-right: auto; margin-left: auto;\" src=\"http:\/\/www.rumoasantiago.com\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/2011\/08\/wpid-IMG_6150-1.jpg\" alt=\"image\" \/><\/p>\n<div class=\"al2fb_like_button\"><div id=\"fb-root\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">\n(function(d, s, id) {\n  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];\n  if (d.getElementById(id)) return;\n  js = d.createElement(s); js.id = id;\n  js.src = \"\/\/connect.facebook.net\/pt_PT\/all.js#xfbml=1&appId=118672068213591\";\n  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);\n}(document, \"script\", \"facebook-jssdk\"));\n<\/script>\n<fb:like href=\"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/2011\/08\/02\/rescaldo-da-etapa-2\/\" layout=\"button_count\" show_faces=\"true\" share=\"false\" width=\"450\" action=\"like\" font=\"arial\" colorscheme=\"light\" ref=\"AL2FB\"><\/fb:like><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>65.6 km, 1182 metros de acumulado, 35\u00b0 \u00e0 sombra. Estes foram os ingredientes da etapa de hoje. A alvorada de hoje foi um pouco antes das 8h, com muita relut\u00e2ncia em nos levantarmos. Eu tinha o meu telem\u00f3vel a despertar \u00e0s 7h30, mas gra\u00e7as aos fant\u00e1sticos tamp\u00f5es para os ouvidos que trouxe, n\u00e3o ouvi nada. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,5,7,20],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rescaldo da Etapa 2 - Caminho Franc\u00eas de Santiago<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/2011\/08\/02\/rescaldo-da-etapa-2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Rescaldo da Etapa 2 - Caminho Franc\u00eas de Santiago\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"65.6 km, 1182 metros de acumulado, 35\u00b0 \u00e0 sombra. Estes foram os ingredientes da etapa de hoje. A alvorada de hoje foi um pouco antes das 8h, com muita relut\u00e2ncia em nos levantarmos. Eu tinha o meu telem\u00f3vel a despertar \u00e0s 7h30, mas gra\u00e7as aos fant\u00e1sticos tamp\u00f5es para os ouvidos que trouxe, n\u00e3o ouvi nada. [&hellip;]\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"http:\/\/www.rumoasantiago.com\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/2011\/08\/wpid-IMG_6069-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"norberto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/2011\/08\/02\/rescaldo-da-etapa-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/2011\/08\/02\/rescaldo-da-etapa-2\/\",\"name\":\"Rescaldo da Etapa 2 - Caminho Franc\u00eas de Santiago\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-08-01T23:06:54+00:00\",\"dateModified\":\"2012-05-21T23:57:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/#\/schema\/person\/72f32049b1b85d455e20c086d02608ee\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/2011\/08\/02\/rescaldo-da-etapa-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/2011\/08\/02\/rescaldo-da-etapa-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/2011\/08\/02\/rescaldo-da-etapa-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rescaldo da Etapa 2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/\",\"name\":\"Caminho Franc\u00eas de Santiago\",\"description\":\"Travessia do Caminho Franc\u00eas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/#\/schema\/person\/72f32049b1b85d455e20c086d02608ee\",\"name\":\"norberto\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/258e8e796306c4f0066b7a531bd3db2d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/258e8e796306c4f0066b7a531bd3db2d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"norberto\"},\"url\":\"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/author\/norberto\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rescaldo da Etapa 2 - Caminho Franc\u00eas de Santiago","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/2011\/08\/02\/rescaldo-da-etapa-2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Rescaldo da Etapa 2 - Caminho Franc\u00eas de Santiago","twitter_description":"65.6 km, 1182 metros de acumulado, 35\u00b0 \u00e0 sombra. Estes foram os ingredientes da etapa de hoje. A alvorada de hoje foi um pouco antes das 8h, com muita relut\u00e2ncia em nos levantarmos. Eu tinha o meu telem\u00f3vel a despertar \u00e0s 7h30, mas gra\u00e7as aos fant\u00e1sticos tamp\u00f5es para os ouvidos que trouxe, n\u00e3o ouvi nada. [&hellip;]","twitter_image":"http:\/\/www.rumoasantiago.com\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/2011\/08\/wpid-IMG_6069-1.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"norberto","Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/2011\/08\/02\/rescaldo-da-etapa-2\/","url":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/2011\/08\/02\/rescaldo-da-etapa-2\/","name":"Rescaldo da Etapa 2 - Caminho Franc\u00eas de Santiago","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/#website"},"datePublished":"2011-08-01T23:06:54+00:00","dateModified":"2012-05-21T23:57:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/#\/schema\/person\/72f32049b1b85d455e20c086d02608ee"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/2011\/08\/02\/rescaldo-da-etapa-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/2011\/08\/02\/rescaldo-da-etapa-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/2011\/08\/02\/rescaldo-da-etapa-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rescaldo da Etapa 2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/#website","url":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/","name":"Caminho Franc\u00eas de Santiago","description":"Travessia do Caminho Franc\u00eas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/#\/schema\/person\/72f32049b1b85d455e20c086d02608ee","name":"norberto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/258e8e796306c4f0066b7a531bd3db2d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/258e8e796306c4f0066b7a531bd3db2d?s=96&d=mm&r=g","caption":"norberto"},"url":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/author\/norberto\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"0","action":"","terms":[],"taxonomy":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=782"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1045,"href":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782\/revisions\/1045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rumoasantiago.com\/frances\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}